La cadena de televisión Fox dijo en un comunicado que ya no puede permitirse el lujo de producir la comedia "en su modelo financiero actual".
No obstante, remarcó que la serie "puede y debe continuar".
Fox emitió ese comunicado después de que, según informaciones de prensa, amenazara con poner fin a la serie a menos que los actores que dan voz a los personajes aceptaran un recorte del 45% de sus pagos.
Se estima que el elenco que da vida a "Los Simpson" gana U$8 millones por cada serie.
De acuerdo con el sitio electrónico de noticias The Daily Beast los principales miembros del elenco, incluyendo a Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright y Yeardley Smith, tenían dificultades para aceptar los contratos de la próxima serie.
Aparentemente el elenco había intentado, sin éxito, negociar un recorte del 30% a cambio de un porcentaje de los beneficios de distribución y comercialización.
Fox agregó en su comunicado: "Tenemos la esperanza de que podamos lograr un acuerdo con el reparto que permita a los Simpsons llegar a su público con episodios originales por muchos más años".
¿Un canal de los Simpsons?
El programa tiene una larga historia de disputas salariales entre los actores y la cadena Fox.
El canal amenazó con reemplazar al elenco en 1998 después de que este pidió un aumento de sueldo de US$30.000 a US$125.000 por episodio.
En 2004 la producción se detuvo durante un mes tras otra controversia en la que los actores querían unos US$360.000 por episodio.
Hace tres años, la producción se retrasó de nuevo durante varios meses luego de que las negociaciones del contrato se estancaran por un nuevo acuerdo de cuatro años que finalmente permitió aumento de sueldo a US$400.000 por episodio.
"Los Simpson" se transmite en más de 100 países y 50 idiomas.
Sin embargo, la serie actual en EE.UU. tienen un promedio de 7,1 millones de espectadores, el 14% menos con respecto al año pasado.
En una reciente conferencia de prensa, el director de operaciones de News Corp. -la propietaria de Fox- dijo que la compañía estaba buscando maneras de aumentar los ingresos.
Chase Carey dijo que se había discutido la posibilidad de establecer un canal de cable dedicado a los Simpson en EE.UU..
Carey agregó: "No hemos elaborado ningún plan en ese sentido, pero hay un montón de seguidores de los Simpsons y tenemos una verdadera oportunidad para hacer algo realmente único".
