Primer ministro irlandés se equivoca de discurso

WASHINGTON, 18 marzo 2009 (AP).- El primer ministro irlandés Brian Cowen había pronunciado apenas algunos párrafos de su discurso por la celebración del Día de San Patricio, en la Casa Blanca, cuando se dio cuenta que algo le sonaba demasiado familiar: resulta que estaba repitiendo el mensaje que acababa de dar el presidente Barack Obama.
Cowen hablaría en dos ocasiones la noche del martes en la Casa Blanca porque asistirían a la residencia oficial dos grupos diferentes. No obstante, él dirigiría el mismo discurso a dos audiencias diferentes.
Pero habían transcurrido 20 segundos de su segundo discurso cuando Cowen se dio cuenta de que estaba repitiendo palabra por palabra el discurso que Obama acababa de leer en el mismo monitor electrónico de textos.
Cowen se detuvo y volteó hacia donde se encontraba el mandatario estadounidense y le dijo "ese es su discurso".
Obama río y regresó al podio a ofrecer lo que hubieran sido los comentarios de Cowen. Al hacer esto, el presidente Obama se agradeció a sí mismo por invitar a todos.