Alcalde colombiano dice se publicó himno de Guatemala por error

GUATEMALA, 12 agosto 2010 (AP) — El revuelo provocado en Guatemala tras descubrirse que un municipio colombiano despliega en su sitio de internet la letra del himno de este país centroamericano como si fuera el propio, quedó aplacado con una explicación en la que el alcalde atribuyó la publicaión a un error.
El ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala divulgó el miércoles una carta del alcalde de San Eduardo, Manuel Patiño Riaño, en la cual explica que "se debe a una equivocación de los administradores del portal electrónico y (las estrofas publicadas) no corresponden al himno oficial" de esa localidad del departamento de Boyacá, en el centro de Colombia.
El matutino Prensa Libre informó recientemente que el himno de Guatemala había sido publicado bajo el título de "Nuestro Himno" en la página de internet del referido municipio colombiano. A la canción nacional de Guatemala le habían editado la primera y la última estrofas, donde se hace referencia al nombre de este país centroamericano.
"No debemos ser indiferentes; la historia nos da testimonio de cómo otros países han saqueado nuestras riquezas. En la actualidad sigue pasando, y si no hacemos nada, cuando sintamos estaremos sin nada. No debemos dejar que esto pase", dijo a Prensa Libre Edgar Rivas, directivo de la Casa de La Cultura Rafael Alvarez Ovalle de Comalapa, nombrada en honor del autor de la música del himno de Guatemala.
El autor de la letra del himno guatemalteco fue el cubano José Joaquín Palma y data de fines del siglo 19.
El presunto plagio de la letra del himno fue comentario por varios columnistas, aunque algunos lo hicieron con tono irónico, como Luis Aceituno, quien en su columa Lado B se preguntaba el martes: "¿Qué vamos hacer? ¿Pedir la captura de todos los saneduardinos y hacer que la Cicig tome cartas en el asunto?". La Cicig es una comisión auspiciada por Naciones Unidas para combatir la impunidad en Guatemala.
Pero el comentario de Aceituno se produjo un día después de que el ministerio de Cultura y Deportes pidiera "a la Cancillería guatemalteca y la Procuraduría General de la Nación proceder con las acciones internacionales que correspondan para la investigación de este caso".
Según el sitio de internet del municipio boyacense, San Eduardo fue fundado en 1965 y se dedica principalmente a la agricultura a escala familiar.