domingo, 30 de enero de 2011

1.700 nadadores compiten en el Danubio a 2,5°C

NEUBURGO, 30 enero 2011 (AFP).- Más de 1.750 nadadores enfrentaron las aguas heladas del Danubio el sábado para participar en la 42º competencia carnavalesca de Neuburgo en el Danubio (en el sur de Alemania).

Los valientes deben nadar cuatro kilómetros en un agua a 2,5°C, en una competencia considerada la mayor cita de esta índole del invierno en Europa y cuando entraron en contacto con el agua helada los 1.760 nadadores dieron gritos de euforia.

"Es 18ª vez que vengo y me gusta cada minuto", dijo en la AFP el metalurgista Hans Hartmann, de 62 años de edad.

"No hay nada comparable a cruzar Neuburgo bajo los gritos de ánimo de los asistentes. Si uno está en buena forma y el traje de natación es adaptado, ni siquiera se siente el frío", añadió.

La tradición de la competencia 'Donauschwimmen' (que significa 'Nadar en el Danubio') se remonta a 1970, cuando socorristas locales decidieron probar su capacidad física para operaciones de rescate en invierno, subrayó el portavoz Roland Sammet.