CIUDAD DE MéXICO, 2 abril 2011 (El Universal).- La bella actriz israelí Natalie Portman, quien ganara el Oscar por su actuación en "El Cisne negro", se convirtió en la nueva víctima de la censura, después de que los realizadores de la película "Your Highness" decidieran editar una de las escenas que protagoniza, al considerar que era demasiado sensual.
La escena en cuestión presenta a la asiática a la orilla de una especie de laguna o lago y portando un muy sexy y provocativo traje de baño, el cual apenas logra cubrir su anatomía, situación por la que se decidió sustituirlo por una prenda que tapara más y no enseñara tanta piel.
"Las imágenes fueron prohibidas en Estados Unidos, donde retocaron digitalmente la secuencia para que en vez del pequeño traje de baño, saliera con otro más recatado", afirmó el portal de internet ElMundo.
El film en cuestión, titulado en español como "Caballeros, princesas y otras bestias", cuenta con la participación de Zooey Deschanel, James Franco y Damian Lewis. El estreno está planeado para efectuarse el próximo 8 de abril.
A continuación se presentan un par de trailers, los cuales evidencian las modificaciones que sufrió la vestimenta de la histrión de 29 años.
Video original:
Video censurado:
domingo, 3 de abril de 2011
Censuran a Natalie Portman y a su ropa interior
12:53:00 a.m.
Estados Unidos