sábado, 13 de agosto de 2011

Escenario de un concierto en Indiana colapsa y causa muertos y heridos



INDIANA, 13 agosto 2011 (CNN).- Cuatro personas murieron y 24 resultaron heridas la noche de este sábado cuando se derrumbó el escenario en la Feria del Estado de Indiana, informó el Departamento de Seguridad Pública de Indianápolis.

Un testigo dijo a CNN que vio algunas personas atrapadas debajo del escenario.

“Una ráfaga de viento grande llegó” dijo Aaron Richmann, un testigo en el lugar, y agregó que la gente entró en pánico cuando vio que “la estructura se colapsó”.

Un concierto del grupo de country Sugarland estaba programado en el escenario.

“Estamos bien. Estamos orando por nuestros fans, y por el pueblo de Indianápolis. Esperamos que te unas a nosotros. Ellos necesitan de tu fuerza” escribió el dúo en su cuenta de Twitter.

Sara Bareilles, quien abriría el concierto de Sugarland, dijo en un mensaje de Twitter que "afortunadamente todos estamos a salvo, pero un accidente trágico en el escenario ha lesionado a mucha gente en Indiana. Nuestras oraciones están con ellos y sus familias".


Fotografía: CNN
Video:  Aficionado (Youtube)


El público del Festival de Indiana auxilió a los heridos tras un desplome









INDIANA, 15 agosto 2011 (CNN/Indianapolis Star ).- Asistentes al concierto en la Feria del Estado de Indiana huyeron en pánico inmediatamente después de la caída de un techo. Pero con la misma rapidez, se volvieron, ofreciendo lo que podían en los momentos que más importaban.

"Yo soy enfermera. Yo soy un médico. Soy un técnico de respuesta EMS", dijo el gobernador Mitch Daniels de Indiana, cuya voz se quebró por la emoción al recordar los extraordinarios esfuerzos de la gente.

"Los individuos corrieron hacia el problema, no de los problemas", dijo, usando el nombre de los residentes de Indiana.

El colapso de un escenario en Indiana mató la noche de este sábado a cinco personas e hirió a otras 40.

Un video mostraba la parte superior de lona azul deshilachada unos segundos antes de que el andamiaje de acero cediera y con ello las luces del escenario y el metal cayeron en los fans más cercanos al escenario.

Ivan Gratz, un camarógrafo profesional, presenció el suceso y filmó lo que pasó después de la caída.

"Todo el mundo salió corriendo de la escena", dijo. "Y luego, tan pronto como cayó, todo el mundo se dio la vuelta y corrió de regreso. Y eso es lo que era increíble en las fotos donde se ve la gente agarrando el escenario y lo levantan”. "Simplemente increíble", dijo Gratz.

Allison Hoehn, otro asistente, dijo que muchas de las personas se apresuraron a ayudar a los atrapados después de la caída. "Tratamos de llegar a ayudar, pero nadie se movía", dijo Hoehn. "La tormenta vino tan rápido y el escenario sólo se partió como un palillo de dientes."

Espectadores tomaron partes de sus asientos para montar camillas improvisadas, dijo Hoehn.

"Fue una escena difícil. He sido fotógrafo por 30 años, pero ver algo como esto ... era una situación difícil para mucha gente", dijo Gratz.



Fotografías: CNN
Video: AP