Todo iba bien en la conversación entre el cantante de 17 años y el prestigioso conductor de TV, hasta que Bieber dijo que su carrera lo ha llevado a visitar todos los continentes, lo que motivó a Letterman preguntarle cuáles son éstos.
Con cierto titubeo, Bieber respondió "Asia, Norte América, Sudamérica, África, Antártica y Polo Norte", lo que desató las carcajadas del público y una sonrisa en Letterman, quien trató de ayudarlo a salir del error: "Creo que te faltan algunos más", dijo.
Sin pensarlo mucho, el intérprete de Baby, respondió "Canadá", aumentando las burlas en el estudio y las redes sociales. "Pero te falta uno fácil, vamos, uno cortito", dijo luego Letterman. Bieber pensó por unos segundos y acertó al recordar a Australia. El conductor lo felicitó y lo ayudó a recordar el último. "Piensa en países de ese lugar, como Francia", señaló el conductor. "¡Europa!" respondió el cantante con entusiasmo.
