Compromiso con la verdad

Todas las noticias son reales, se recopilan de las principales agencias, periódicos y medios informativos.

Miles de notas, reuniendo lo mejor de los últimos años

Desde el 2008 hemos recopilado casí 11,000 notas, puede consultar por orden cronológico en nuestro archivo o por temática mediante nuestras secciones. (Foto: Reuters)

Una perspectiva diferente

Conozca el lado insólito y desconocido de los principales acontecimientos y celebridades. (Foto: Reuters)

Sin censura

Nos esforzamos por publicar las mejores fotografías y videos, sin censura. Confiamos en el criterio de nuestros lectores, nunca limitamos la información. (Ilust: Brian Bolland)

Defensa de los derechos de autor

Siempre referimos a la fuente original de la cual se retoman la información, fotografías e ilustraciones. (Foto: Средний Класс)

Comprometidos con la libertad de expresión

Nos unimos a las voces que piden libertad de expresión total en América Latina y en todo el mundo. (Foto: Venezuela ist verletzt!)

sábado, 4 de junio de 2011

Descontrol al hacer pública en Facebook una fiesta de cumpleaños en Alemania

BERLÍN, 4 junio 2011 (EFE).- Unos 1.600 desconocidos se congregaron anoche en Hamburgo frente a la casa de una joven que había convocado a sus amigos a su cumpleaños a través de Facebook sin haber marcado el evento como privado, concentración que se saldó con seis detenidos, informó hoy la policía alemana.
Aunque la fiesta había sido desconvocada ante las numerosas confirmaciones de asistencia -unas 15.000- los jóvenes acudieron a la dirección indicada en la red social y allí permanecieron hasta bien entrada la madrugada.
Previamente y ante el temor de que la situación pudiera descontrolarse, la familia de Thessa, que cumplía 16 años, contrató a un servicio de seguridad privada y alertó a la policía.
A pesar de las medidas de seguridad -cerca de 80 policías estuvieron de servicio hasta las 02.00 de la madrugada-, no todos los jóvenes con ganas de fiesta se comportaron de forma pacífica.
"Arrojaron piedras, botellas y petardos. Los 'invitados a la fiesta' destruyeron jardines y pisotearon vallas", declaró Mirko Streiber, portavoz de la policía, quien agregó que algunos incluso se instalaron en los techos de los garajes.
Alrededor de la casa reinaba el caos y seis personas tuvieron que ser detenidas por causar lesiones y provocar daños materiales, aunque ya han sido puestas en libertad.
"Cuando no se conoce bien el funcionamiento de Facebook, más vale estudiarse primero bien las condiciones de uso y luego convocar a un evento", dijo.
No obstante, no se puede culpar a Thessa, que además optó por no celebrar su cumpleaños en casa, de las dimensiones que tomó su descuido, agregó Streiber.
Según el portavoz, internet ha llegado a una dinámica propia en la que el individuo ya no es capaz de ejercer el control.






Fotos: Usuarios de la red social Facebook congregados en una vivienda en Hamburg-Bramfeld (Alemania) el viernes 3 de junio de 2011 (Agencias).

Video: Youtube



Ver nota: Una adolescente anula su cumpleaños tras apuntarse 200.000 personas por Facebook publicada el 17 de marzo de 2011 en Wicked Magazine.

Ver nota: Invita a 15 amigos en Facebook y le confirman 21 mil publicada el 21 de septiembre de 2010 en Wicked Magazine.

Ver nota: Joven convoca a fiesta por Facebook y llegan centenares de desconocidos a destrozar su casa publicada el 7 de diciembre de 2008 en Wicked Magazine.

Frailes gemelos mueren a los 92 años con horas de diferencia

NUEVA YORK, 4 junio 2011 (BBC).- Dos monjes franciscanos gemelos que rara vez se separaron desde su nacimiento murieron a los 92 años con una diferencia de unas pocas horas.

Julian y Adrian Riester fueron a la escuela juntos, viajaron juntos y se unieron a la orden franciscana en conjunto.

Los hermanos, nacidos en Buffalo, murieron de insuficiencia cardíaca, informó un compañero fraile en Florida, donde había vivido desde que se mudaron del estado de Nueva York en 2008.

Pasaron la mayor parte de sus vidas en la Universidad de San Buenaventura en Nueva York.

'Poético'

"Realmente es un fin casi poético para la extraordinaria historia de sus vidas", dijo Tom Missel, portavoz de la universidad.

En San Buenaventura trabajaban como carpinteros y jardineros y se ganaron la reputación de ser hábiles y capaces de arreglar cualquier cosa.

Vivían en celdas separadas en el convento de San Buenaventura, pero compartían una línea de teléfono.

Los gemelos, originalmente llamados Jerome e Irving, nunca dijeron cuál de los dos nació primero.

Los funerales se realizarán este lunes.

Foto: Julian y Adrian Riester (Agencias)

Patentan en España unos condones fáciles de colocar

CADIZ, 4 junio 2011 (EFE).- Poner un preservativo puede ser mucho más fácil gracias a un sencillo sistema que ha patentado en España una empresaria española y que, gracias a dos simples tiras, puede hacer que desde los ciegos a los nerviosos, dejen de tener problemas inoportunos a la hora de colocar un condón.

María Ángeles Machuca, una empresaria sevillana afincada en Cádiz, que ha patentado este sistema en España y que ultima los trámites para hacerlo en Europa, lleva tres años trabajando en este artilugio, que únicamente tiene ahora dos competidores en el mundo, una persona que lo ha creado en Estados Unidos y otra en China.

"Se le ocurrió a un amigo mío que es ingeniero de caminos, un día que estábamos charlando me dijo que había pensado que eso de los preservativos sería más fácil con dos tiritas. Yo pensé que era una idea genial y la desarrollé", cuenta la empresaria, de 54 años, en una entrevista con Efe.

Machuca cree que la idea tiene futuro porque, "además de ser algo nuevo y diferente", "tiene mucha utilidad" ya que, dada su facilidad, dejará de convertir el momento de ponerse el preservativo en "algo aburrido", además de facilitar la tarea a muchas personas, "como los ciegos" que no tendrán más que abrir el paquete y encontrar las tiras.

"Además es mucho más higiénico", señala la empresaria, que asegura que en Estados Unidos "llevan ya más de un millón de preservativos vendidos" y que en China se ha convertido en "el producto estrella".

Ella, tras materializar a través de distintas pruebas el sistema, ha pasado todo el papeleo para lograr la patente en España y en Europa, dentro de un largo de proceso en el que ha contado con una subvención del Ministerio de Industria de 2.000 euros y en el que descubrió que había otras dos personas en el mundo a las que se les había ocurrido lo mismo.

Ahora está en el proceso de lanzar el producto al mercado europeo, aunque no le importaría vender la patente porque "la verdad que este no es nuestro tema. Esto ha surgido como una diversión, como un juego, pero se puede llevar a la realidad".

Mientras tanto, baraja posibles nombres para el artilugio y posibilidades de llevarlo a los consumidores con alicientes añadidos, como vistosos colores a juego con las cintas.

Fotos: Imágenes de cómo poner un preservativo más fácilmente gracias a un sencillo sistema que ha patentado en España una empresaria española, gracias a dos simples tiras (Agencias)

Completan diccionario de asirio, tras 90 años de trabajo

CHICAGO, 4 junio 2011 (AP) — Fue un proyecto monumental con un humilde comienzo: un reducido grupo de eruditos y varias tarjetas de índices. El plan consistía en explorar una lengua extinta hace muchos siglos en el Oriente Medio.
En 1921, la Universidad de Chicago comenzó a recopilar un diccionario asirio sobre la base de las palabras esculpidas en tablillas de arcilla o piedra desenterradas entre los restos arqueológicos de Irak, Irán, Siria y Turquía, en un lenguaje que desapareció hace más de 2.000 años. Los eruditos sabían que el proyecto llevaría mucho tiempo, pero nadie esperaba que fuera casi un siglo.
Con el paso de las décadas creció el equipo y llegaron expertos procedentes de Viena, París, Copenhague, Jerusalén, Berlín, Helsinki, Bagdad y Londres, a los que se unieron eruditos de Estados Unidos y Canadá. Algunos iniciaron sus carreras profesionales con el proyecto y seguían trabajando en él cuando se jubilaron. Una generación dio paso a otra y el siglo XX se deslizó calladamente en el XXI. El trabajo fue lento, con frecuencia frustrante, y con el uso de tecnología muy rudimentaria: máquinas de escribir, máquinas mimeográficas y tarjetas de indexación, de las que a la postre fueron elaboradas dos millones.
Ahora, 90 años después, sale a la luz el resultado. El Diccionario Asirio de Chicago ha sido oficialmente completado —21 volúmenes en aqueo, una lengua semítica (con varios dialectos, incluyendo el asirio) que perduró durante 2.500 años. El proyecto es más enciclopédico que glosario, y ofrece una ventana a la sociedad de la antigua Mesopotamia, hoy Irak, mediante todo tipo de escritura: cartas de amor, recetas de cocina, archivos fiscales, recetas médicas, observaciones astrológicas, textos religiosos, contratos, poemas épicos y mucho más.
¿Cuál es la utilidad del diccionario de una lengua escrita por última vez hacia el año 100 a.C. y que sólo conocen un reducido número de eruditos en todo el mundo? El profesor Gil Stein, director del Instituto Oriental de la universidad tiene una respuesta:
"El Diccionario Asirio nos proporciona la clave de la primera civilización urbana del mundo", explicó Stein. "Virtualmente todo lo que damos por hecho ... tiene sus orígenes en Mesopotamia, ya sea el origen de las ciudades, el estado de las sociedades, la invención de la rueda, la forma en que medimos el tiempo y, lo más importante, la invención de la escritura".
"Si queremos entender nuestras raíces", agregó Stein, "debemos entender esta primera gran civilización".
Foto: Tablilla sumeria (Agencias)

Acróbata en Puerto Rico recrea proeza que mató a su bisabuelo

SAN JUAN, 4 junio 2011 (AP) — Un equilibrista experto en caminar por la cuerda floja honró el sábado la memoria de su bisabuelo al recrear la proeza que mató al patriarca de la familia, Karl Wallenda.
Nik Wallenda caminó sobre el alambre de 91 metros (300 pies), suspendido a unos 31 metros (100 pies) de altura entre dos torres del Hotel Conrad Condado Plaza.
"Me he estado preparado mentalmente para esto toda mi vida", señaló Wallenda. "He visto cientos de veces el video de mi bisabuelo cayendo. Es algo que he querido hacer por todos nosotros, por nuestra familia".
Lo que no estaba en sus planes fue una solicitud de su madre, Delilah Wallenda, para acompañarlo. El se negó inicialmente pese a que la mujer es una alambrista consumada a gran altura.
"Sólo fue debido a la seguridad", comentó. "Nosotros obviamente perdimos varios miembros de la familia haciendo esto", agregó.
Pero Delilah Wallenda, quien está cerca de los 60 años de edad, finalmente lo convenció, indicó.
El equipo formado por madre e hijo caminó lentamente uno hacia el otro en la mañana húmeda del sábado, balanceándose sobre el cable. Nik Wallenda se colocó zapatos tipo mocasín que fabricó su madre. Utilizó para balancearse una pértiga de 20 kilogramos (45 libras), mientras que Delilah Wallenda empleó una de 11 kg (25 libras).
Se encontraron en el centro del recorrido. Delilah Wallenda se sentó sobre el cable mientras su hijo pasaba por encima de ella muy lentamente. Ella después tuvo un poco de problemas para ponerse de pie antes de que ambos continuaran hacia las torres del Conrad San Juan Condado Plaza Hotel.
"Normalmente, estoy concentrado", comentó él. "En este punto no lo estaba. Aún estaba enfocado en mi bisabuelo", agregó.
Espectadores que observaron desde varios balcones ahogaron sus gritos de miedo en el momento en que el equilibrista se arrodilló y se estabilizó cuando le faltaban pocos metros (pies) para completar la caminata.
Karl Wallenda, originario de Alemania, intentó la misma hazaña a los 73 años en 1978, pero murió al caerse. Fue fundador el grupo de cuerda floja "The Flying Wallendas."
Foto: Nik Wallenda, acróbata experto en caminar por la cuerda floja, limpia el sudor de su frente al caminar sobre la cuerda de 91 metros (300 pies), suspendida a unos 31 metros (100 pies) de altura entre dos torres del Hotel Conrad Condado Plaza, el sábado 4 de junio del 2011, en San Juan, Puerto Rico. / Los equilibristas Delilah Wallenda y su hijo Nik Wallenda (Foto AP/Ricardo Arduengo)

BBC Mundo Freak: Caca para llevar y nadadoras inflables

BBC Mundo Freak, 3 junio 2011.- El hombre con los pies más grandes del mundo, un jardín con cientos de enanos y souvenirs orgánicos en la recopilación de videos más sorprendentes de la semana.

Además, el Señor de las Burbujas se prepara para romper un nuevo récord en Shanghai, y Vaida, la muñeca inflable nadadora, gana una carrera en una insólita edición de BBC Mundo Freak.

No se pierda esta nueva edición de BBC Mundo Freak.



Agradecemos a la British Broadcasting Corporation, BBC por permitirnos publicar este video.

Ver otros videos de la serie BBC Mundo Freak.

viernes, 3 de junio de 2011

Un perro es condenado a muerte; lo acusan de estar poseído

JERUSALÉN, 3 de junio 2011 (EFE).- Un tribunal rabínico de Jerusalén condenó a un perro a la pena de muerte por lapidación al considerar que el alma de un abogado secular al que habían maldecido veinte años antes se había apoderado del canino.

El caso, del que da cuenta hoy el diario Yediot Aharonot, ocurrió el pasado miércoles en el tribunal de una de las comunidades ultraortodoxas del barrio Mea Shearim, al que el perro había entrado y que se negó a abandonar después de los repetidos intentos para ahuyentarlo por parte de los guardianes.

Según el diario, uno de los jueces rabínicos recordó entonces que veinte años antes, en el mismo lugar, sus predecesores habían maldecido a un abogado secular famoso cuya alma, al fallecer, debía quedar encerrada en ese animal que la ley religiosa judía considera impuro.

El juez rabínico, cuyo nombre no se da a conocer, dijo haber identificado al abogado en el perro, que, indignado a su vez por la maldición, había acudido de nuevo al tribunal para ser liberado.

Los rabinos ordenaron apedrear al animal hasta que "el alma saliera", es decir, hasta que el can muriera.

El presidente del tribunal, el rabino Levin, desmintió que existiera un fallo judicial al respecto, pero uno de los guardianes confirmó los hechos y aseguró que "había salido una orden verbal a un grupo de niños para que lo apedreasen, no como castigo al animal, sino para liberar el alma del abogado que amedrentaba" al canino.

Afortunadamente, antes de ver aplicada la condena el perro huyó del recinto y salvó su vida, lo que no ha disuadido a dos organizaciones de defensa de los animales de presentar una denuncia contra el presidente del tribunal rabínico.

En Israel estos tribunales tienen la misma autoridad que los civiles, aunque a ellos sólo suelen acudir personas de fuertes convicciones religiosas que prefieren la legislación rabínica a la de los magistrados del estado.

Fotografía: Yediot Aharonot

¿A dónde va tu gato cuándo sale de casa?


CHICAGO, 3 de junio 2011 (AP).- Investigadores de la Universidad de Illinois se dieron a la tarea de seguir los pasos de 42 gatos adultos, durante dos años, para conocer cada uno de sus movimientos.

Los resultados de la investigación fueron impresionantes, ya que mientras los gatos domésticos no se van lejos de casa, los callejeros pueden tener un impresionante reino de más de 500 hectáreas.

Los mininos cruzaron calles y estacionamientos, merodearon por jardines y bosques e incluso atravesaron un campo de beisbol en pleno partido.

Los investigadores equiparon a cada gato con collares que contenían un sofisticado radio para realizar el seguimiento en una zona de 2 mil 544 hectáreas.

El particular caso de uno de los animales callejeros sorprendió a los investigadores, ya que éste se movía en un área gigantesca de 547 hectáreas, atravesando por sitios urbanos y rurales, desde los jardines hogareños a los campos agrícolas y los bosques.

“Ese gato en particular no obtenía alimentos de los seres humanos, pero de alguna manera sobrevivió por ahí en medio de los coyotes y zorros”, afirma Jeff Horn, responsable de estudio.

Por su parte, los gatos domésticos mostraron un comportamiento mucho más recatado, ya que su área de movimiento no sobrepasó las dos hectáreas. Algunos de los dueños, no obstante. se mostraron asombrados al saber que sus gatos se van tan lejos.

En promedio un gato de casa pasa el 97% de su tiempo dormido y el resto lo dedican a actividades como correr o acechar a sus presas, mientras que los gatos sin dueño tienen que buscarse la vida y alimentarse, por lo que se mantuvieron activos el 14% del tiempo.

A pesar de su amplia movilidad, los gatos estuvieron siempre a menos de 300 metros de construcciones humanas.

Delito, almacenar y difundir sexting: experta

CIUDAD DE MÉXICO, 3 de junio de 2011 (El Universal).- Alejandra Morán, especialista en delitos y seguridad informática de la UNAM, aseguró que la transmisión y almacenamiento de imágenes sexuales distribuidas sin consentimiento del afectado, constituyen un delito un sí mismas.

Ayer, la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) informó de la consignación y remisión de un grupo de siete jóvenes que violaron, grabaron y difundieron tumultuariamente un video donde abusan sexualmente de una menor. Un fenómeno que se conoce como sexting.

"Con la pura transmisión y almacenamiento (de sexting) ya se está participando con el delito, seas mayor o menor de edad", dijo.

La experta señaló que la difusión de la imagen de una persona adulta en situaciones sexuales sin su permiso puede llegar a alcanzar una pena de siete a 12 años de prisión en el Distrito Federal, por lo que en el caso de los menores "es mucho más penado".

Morán recomendó que si una persona fue víctima de sexting, es decir la distribución de videos o fotos sexuales vía celular, "acuda ante las instancias jurídicas para que el caso sea canalizado".

Además, la especialista señaló en entrevista radiofónica que es importante que se de "atención psicológica, es algo que se hiere tan profundamente que puede llevar al suicidio, es muy depresivo, sobre todo para los jóvenes", por lo que sugirió "cambiar el entorno de burla" de la víctima.

De igual forma, expresó su deseo porque se realice una legislación al respecto, como lo demuestra la reciente violación descubierta por medio de un celular .


Ver notas relacionadas publicadas en Wicked Magazine.

Venden botella de champán de 200 años por 30 mil euros

AALAND, 3 junio 2011 (AFP).- Una botella de champán de la marca Veuve-Cliquot de 200 años, que formaba parte de una carga encontrada el pasado año en un barco hundido en el Báltico, alcanzó 30.000 euros el viernes en un subasta en el archipiélago de Aaland, constató la AFP.


Hasta ahora, el récord en una subasta pertenecía a una botella de Dom Pérignon rosado de 1959 vendido en 27.600 euros en 2008.
Asimismo, una botella de Juglar – una casa ya desaparecida- recuperada en la misma carga fue adjudicada por 24.000 euros.
“Procedente de Asia, la misma persona compró las dos botellas”, declaró a la AFP Samantha Compono, portavoz de la casa de subastas especializada en vino Acker Merrall & Condit.
El precio de salida se había fijado en 10.000 euros.
En noviembre de 2010, durante una degustación para la prensa del champán encontrado en el fondo del Báltico, el enólogo Richard Juhlin estimó que el valor de cada botella podría alcanzar los 10.000 euros.
Las dos botellas vendidas el viernes forman parte de una carga encontrada en julio de 2010 en los restos de la goleta que se hundió entre 1825 y 1830 cerca del archipiélago autónomo finlandés de Aaland.
Entre los lotes en venta también había otras cuarenta botellas de Veuve-Cliquot de prestigio, aunque más recientes que las dos recuperadas del pecio, y que superaron los 1.000 euros la pieza.
El gobierno local de Aaland ha informado de que el producto de la subasta será donado a asociaciones de defensa del medio ambiente en el Báltico, promoción de la arqueología marina y la historia marítima.
Foto: AFP

Un estudiante chino vendió un riñón para comprarse un iPad 2

CHENZHOU, 3 junio 2011 (EFE).- Un estudiante de 17 años asegura que decidió vender un riñón para poder comprarse un iPad2 en la provincia de Anhui, en el este de China, y aunque salió bien de la operación, ahora su salud peligra, informó el portal de noticias Netease.

El estudiante, de nombre Zhen, contó que tuvo la idea de desprenderse de su órgano tras leer en Internet un aviso que ofrecía 20.000 yuanes (3.000 dólares) a quien lo vendiese y, como él tenía muchas ganas de comprar un iPad 2 pero no tenía dinero, decidió contactar con los ofertantes, asegura el citado portal.

La cirugía fue efectuada en la ciudad de Chenzhou, en la provincia central de Hunan a la que Zhen se trasladó el 28 de abril sin comunicarlo a sus padres y, tras tres días de internamiento, recibió la suma de 22.000 yuanes (3.395 dólares).

Zhen dijo también que al llegar a Chenzhou tres personas lo esperaron para trasladarlo a un hospital, cuyas instalaciones, según reportó Netease, carecen de los equipos necesarios para operar, y añadió que sus padres se enteraron de su "venta" por la herida que ésta le dejo en el cuerpo y por el iPad 2 y el teléfono móvil, que él trajo consigo a casa.

Tras el descubrimiento, los padres intentaron localizar a las personas que llevaron a Zhen al hospital de Chenzhou, pero ninguna contestó y los trabajadores del centro dijeron no saber nada del caso ya que los departamentos donde se practicó la operación, están alquilados a un empresario de la provincia oriental de Fujian.

Hasta la fecha, las autoridades policiales no han podido dar con los compradores del riñón de Zhen cuya salud, un mes después de haber sido operado, se ha deteriorado, asegura el portal de noticias chino.



Fotos: El joven que vendión su riñón / La cicatriz de la operación (Agencias)
Video: BBC/Youtube

La OMS confirma que la bacteria E. coli se transmite de persona a persona

GINEBRA, 3 junio 2011 (EFE).- La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirmó hoy que la bacteria intestinal E. coli Enterohemorrágica (EHEC) puede transmitirse de persona a persona a través de las heces o por la vía oral.
"Este tipo de transmisión nos preocupa y por esta razón quisiéramos que se refuercen los mensajes relativos a la higiene personal", declaró la epidemióloga de la OMS, Andrea Ellis.
La especialista señaló que por el momento todos los casos detectados "están relacionados con el norte de Alemania", de modo que se cree que la exposición a la extraña bacteria "está limitada a esa área".
Sobre las vías de transmisión, explicó que el contagio "puede ocurrir sin una higiene adecuada", por lo que una medida de prevención eficaz es lavarse las manos después de ir al baño y antes de tocar los alimentos.
El norte de Alemania concentra el 95 por ciento de casos: 1.213 de E. coli Enterohemorrágica (EHEC), de los que 6 resultaron mortales; y 520 del Síndrome Urémico Hemolítico (SUH), con 11 fallecidos.
El número de enfermos en un total de doce países se eleva a 1.823 y de ellos 18 han muerto.
El EHEC tiene un periodo de incubación medio de tres a cuatro días, con la mayoría de pacientes que se recuperan en diez días, pero en una pequeña parte de los pacientes -principalmente niños y personas mayores- la infección puede llevar al SUH, una enfermedad grave que se caracteriza por causar insuficiencia renal aguda.
Una vez que aparece el SUH surge la enfermedad en toda su gravedad, con un riesgo de mortalidad entre el 3 y el 5 por ciento, según datos de la OMS.
El SUH es la causa más común de insuficiencia renal grave en niños y puede causar complicaciones neurológicas hasta en el 25 por ciento de pacientes y dejar secuelas.
En una conferencia de prensa, Ellis mencionó que un aspecto inusual de este brote es el importante número de casos de SUH y también el hecho de que los adultos estén resultando los más afectados, cuando normalmente no es el grupo de mayor riesgo.
Asimismo, comentó que el mayor impacto que se observa entre las mujeres se debería a "preferencias alimenticias", ya que tienden a consumir más vegetales crudos en ensaladas, y se cree que es allí donde está el origen de la bacteria.
"Lo más probable es que en este caso el modo de transmisión sea a través de los alimentos, pero no sabemos cual. Y esto tampoco significa que no pueda ser otra cosa", enfatizó, tras explicar que el agua, el contacto con animales o con personas infectadas también son otros modos conocidos de transmisión.
De otro lado, precisó que la cepa de la bacteria letal que circula en Alemania se había visto ya en el ser humano, pero siempre de manera esporádica y nunca en situaciones epidemia.
La experta reconoció que "hay algo en esta bacteria que la hace particularmente virulenta", pero todavía no se ha descifrado lo que es.
Sobre el tratamiento, indicó que la OMS desaconseja la administración de antidiarreicos o antibióticos "porque pueden empeorar la situación", aunque "puede haber casos particulares que los requieren".
Entre las razones -agregó- es que los antidiarreicos ralentizan el tránsito intestinal, lo que hace que el riesgo de absorción de la toxina liberada por el E. coli sea mayor.
Preguntada si este brote epidémico es pasajero o hay que esperar a que la extraña bacteria continúe circulando por mucho tiempo, Ellis respondió que "es demasiado pronto para decirlo".


Videos: EuroNews / Youtube
Fotos: Petri con bacteria E Coli, Klebisiella Pneumoniae y Serratia Marascens (Copyright © by Monika Wisniewska)

Ver notas relacionadas publicadas en Wicked Magazine.

Solo seis ancianos conservan el sonido del idioma de los záparas de Ecuador

QUITO, 3 junio 2011 (EFE).- Los indígenas záparas de la Amazonía ecuatoriana, diezmados por la explotación de su tierra durante siglos, buscan impedir que desaparezca la fonética de su idioma, que ahora hablan a la perfección tan solo seis ancianos.
El año comenzó con ocho ancianos que hablaban con total fluidez su lengua, considerada Patrimonio Oral e Inmaterial de Humanidad por la UNESCO, pero dos han muerto.
Los restantes "están en buena salud pero son bien mayores", dijo Bartolo Ushigua, perteneciente a la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador y ex presidente de la organización Sapara.
En 1680 la comunidad estaba integrada por unos 98.500 miembros, pero a principios del siglo XX la cifra se había reducido a 20.000, según el Ministerio Coordinador de Patrimonio.
Sobre el número actual de saparas hay divergencias, pues mientras que el Ministerio de Patrimonio mantiene que existen unos 400 saparas en Ecuador y 500 en Perú, según los cálculos de Ushigua hay 1.500 solo en Ecuador, la mayor parte de ellos en la provincia de Pastaza.
De acuerdo con el Ministerio, la reducción dramática de la población respondió a la injerencia de empresas madereras y petroleras, además de la mezcla con otros pueblos y culturas que han producido un mestizaje "y la casi extinción de este pueblo".
Además de los seis ancianos que dominan la lengua, unos cinco jóvenes hablan "muy bien" el idioma, según Ushiga.
En su opinión, la lengua de los saparas no está en peligro de desaparecer debido a que ahora la están aprendiendo en la escuela los niños de entre dos y cinco años, y porque cuentan con un lingüista y tres gramáticas, escritas desde 2004, donde está la estructura del idioma.
Su preocupación radica en la fonética: "En esa parte sí estamos en peligro, porque los jóvenes que lo han aprendido a hablar no lo hacen como los mayores. Hablan mezclado, el sonido es casi como quechua" y también se ha combinado con el español, dijo.


Sapara, persona de la selva

La lengua sapara, que significa "persona de la selva", "no es difícil", según Usigua, quien la entiende, pero no lo habla por falta de práctica, pues desde niño estudió en español y quichua.
El líder de los saparas comentó, además, que subsisten solo dos de los 32 dialectos que tenía el idioma.
Por todo ello, los saparas quieren llevar a cabo un documental "para que no se pierda el sonido de la lengua", para lo cual han pedido fondos (unos 12.000 dólares) al Ministerio Coordinador de Patrimonio natural y Cultural de Ecuador.
Preven que les llevaría cinco meses la elaboración del documental que incluiría, entre otros, cuentos y gramática, comentó Luciano Ushigua, técnico de la Dirección de Educación Sapara, quien señaló que pretenden que en el filme aparezcan sugerencias de palabras por parte de los ancianos para designar cosas modernas.
Por ejemplo, solo conocieron el avión cuando dos misioneras llegaron a las comunidades, y lo llamaron "arapiaunja", o ave grande que vuela.
Aún no saben cómo llamar a los ordenadores o los automóviles, que son desconocidos para los ancianos, que están en varias comunidades desplegadas en la zona fronteriza con Perú, y a donde los realizadores del documental llegarían tras 45 minutos en avioneta.
En Ecuador existen veintidós comunidades saparas, que viven de la caza y la pesca, en armonía con la naturaleza, y según su mitología son descendientes de los monos, por su gran agilidad.
Tradicionalmente confeccionan su vestimenta con la corteza de un árbol y, según Bartolo Ushigua, orientan las actividades de la comunidad en base a los sueños.
"Todas las cosas que va a pasar al día siguiente las soñamos y, de acuerdo a eso tomamos decisiones", como salir de caza o quedarse en casa porque acecha algún peligro, comentó Ushigua.
Esa cosmogonía se plasma en el lenguaje, que la comunidad quiere rescatar como forma de preservar su propia identidad.

Fotos tomadas de unesco.org

Cinco 'rankings' en los que China es líder y que usted quizás no conocía

BEIJING, 3 junio 2011 (BBC).- Es bien sabido que China es líder mundial en muchas categorías: por ejemplo que es el país con más población (más de 1.300 millones), que tiene la economía que crece más rápido (en torno al 10% desde los años setenta) o que es el país con más bicicletas (fabrica más de la mitad de las bicicletas del mundo).

Pero los chinos están cambiando rápidamente el manillar por el volante. BBC Mundo le presenta cinco rankings menos conocidos que han sido copados recientemente por el gigante asiático.

Revelan el creciente peso mundial de la economía china y los profundos cambios de una sociedad que hasta hace pocos años estaba excluida de los mercados de consumo globales.

También son una muestra de que el gigante asiático se está adueñando a paso ligero de la primera posición en las más variadas clasificaciones.

Autos

Aunque todavía solo el 10% de las familias chinas tienen un auto, China se ha convertido rápidamente en el mayor productor y comprador de vehículos del mundo.

En 2009, China superó a Estados Unidos como el primer comprador de autos del mundo varios años antes de lo que habían predicho los analistas, y se espera un fuerte crecimiento en los próximos años.

Según los analistas, el auto se ha convertido en el más claro símbolo de estatus social en China. De hecho los atascos kilométricos se han convertido en uno de los principales problemas de ciudades como Pekín o Shanghai.

Además, estas altas ventas domésticas han permitido que empresas como SAIC Motor Corp, con sede en Shanghai, se conviertan en gigantes mundiales.

Los fabricantes de autos chinos producen cada año más de 18 millones de vehículos, por encima de Japón (9,5 millones) y de Estados Unidos (7,7 millones), según la Organización Internacional de Fabricantes de Autos.

Arte

Las grandes casas de subastas como Sotheby's o Christie's han encontrado un filón en Hong Kong. Los expertos destacan que los chinos con alto poder adquisitivo han encontrado en el arte contemporáneo una inversión donde colocar sus caudalosos ingresos.

Así, China se convirtió en 2010 en el país con mayor número de ingresos por obras de arte subastadas, según informó hace diez días Artprice, el líder mundial en información sobre el mercado de arte.

China acapara el 33% de las ventas de obras de arte (pinturas, esculturas, fotografías), por encima de Estados Unidos con el 30%, Reino Unido con el 19% y Francia con el 5%.

El rápido ascenso chino ha sacudido el sector. Desde los años 50 este mercado había estado dominado por EE.UU. y el Reino Unido.

Las cifras de comercio global de obras de arte siguen colocando como líder a EE.UU. -las galerías privadas aún no se han consolidado en China- aunque el país asiático desbancó recientemente a Reino Unido del puesto número dos.

Supercomputadoras

La supercomputadora más potente del mundo fue fabricada a finales del año pasado en China.

La máquina en cuestión se llama Tianhe-1A y es capaz de realizar más de 2.500 billones de cálculos por segundo.

Hasta entonces el primer puesto lo ocupaba la estadounidense XT5 Jaguar, capaz de realizar 1.700 billones de cálculos por segundo, según la organización Top 500, que realiza una lista de las máquinas más poderosas.

La supercomputadora china es usada por el gobierno para, entre otras cosas, predecir el tiempo, explorar petróleo y diseñar aviones.

Energías renovables

Aunque China es el mayor productor y consumidor de carbón, la energía más contaminante, está haciendo un gran esfuerzo en energías renovables.

En 2010 superó a EE.UU. como mayor productor de energía eólica, según un reciente informe de la Asociación Mundial de la Energía Eólica.

Además, China se ha convertido en líder en inversión en este tipo de energía.

La fabricación de turbinas de viento y de paneles solares chinos está creciendo tan rápido que en Estados Unidos y Europa ha surgido el temor a que en el sector acabe dominado por el gigante asiático.

Algunos expertos llegan incluso a advertir que el mundo podría permutar su dependencia del petróleo árabe por una necesidad de paneles solares y aerogeneradores chinos.

'Software' malicioso

El 28% del malware (software malicioso) tiene su origen en China, según el fabricante de antivirus estadounidense Symantec.

China es seguida de cerca por Rumanía, origen del 21% de este tipo de programas informáticos que se definen por su carácter intrusivo, hostil o molesto y entre los que se incluyen virus, troyanos y gusanos.

EE.UU. es tercero en esta clasificación. Symantec señala que aunque la mayoría del malware proviene de servidores de correo estadounidenses, el origen se encuentra normalmente en el extranjero.

Fotos: (Agencias)

Un club para aficionados al fugu, el pez más tóxico del mundo

LONDRES, 3 junio 2011 (EFE).- Los aficionados al fugu o pez globo japonés, un manjar supuestamente tan exquisito como potencialmente tóxico, podrán degustarlo próximamente en Londres gracias a un club privado para gourmets.

Debido a su peligro -requiere una preparación muy cuidadosa y es lo que le hace tan caro incluso en los menús del país asiático- Bruselas no permite su venta en los mercados europeos. Sin embargo, el nuevo Fugu Supper Club trata de sortear esa prohibición ofreciéndolo a particulares, que pueden registrar su interés en Internet, informa el diario británico The Independent. A los interesados se les comunicará por correo electrónico la hora y el lugar de la cita gastronómica.

En Japón, sólo los chefs debidamente autorizados pueden preparar ese manjar y para lograr la correspondiente licencia se requieren dos años de exámenes teóricos y prácticos. En Londres habrá dos chefs totalmente cualificados, pero cuya identidad se mantiene de momento en secreto y sólo se comunica a los directamente interesados.

Quienes participen en esos eventos gastronómicos podrán brindar con champán y degustar seis platos, la mayoría de los cuales contendrán ese valioso ingrediente, que acompañarán también de vino, sake, cerveza y güisqui japoneses, todo ello por un "donativo" al club de 250 libras (288 euros o 417 dólares).

El precio del menú no será el factor más disuasorio en una ciudad tan rica como ésta. Puede serlo más para algunos el riesgo, aunque al parecer muy limitado, de envenenamiento letal: un pez globo lleva suficiente veneno en su cuerpo como para matar a una treintena de adultos.

Por ese motivo el cocinero tiene que eliminar cuidadosamente todas las partes tóxicas de su anatomía y evitar que contaminen el resto.

Las posibilidades de supervivencia de una comida a base de fugu son muy elevadas, a juzgar por las estadísticas japonesas. Entre 1996 y 2006, la Oficina de Salud Pública de Tokio sólo registró entre 20 y 44 incidentes de envenenamiento al año con un índice de mortandad del 7%. En su mayoría, los muertos eran pescadores que decidieron consumir su propia captura y sólo se produjo un fallecimiento en un restaurante.

Fotos: Sashimi de Fugu / Un pez glogo o Fugu (Agencias)