Compromiso con la verdad

Todas las noticias son reales, se recopilan de las principales agencias, periódicos y medios informativos.

Miles de notas, reuniendo lo mejor de los últimos años

Desde el 2008 hemos recopilado casí 11,000 notas, puede consultar por orden cronológico en nuestro archivo o por temática mediante nuestras secciones. (Foto: Reuters)

Una perspectiva diferente

Conozca el lado insólito y desconocido de los principales acontecimientos y celebridades. (Foto: Reuters)

Sin censura

Nos esforzamos por publicar las mejores fotografías y videos, sin censura. Confiamos en el criterio de nuestros lectores, nunca limitamos la información. (Ilust: Brian Bolland)

Defensa de los derechos de autor

Siempre referimos a la fuente original de la cual se retoman la información, fotografías e ilustraciones. (Foto: Средний Класс)

Comprometidos con la libertad de expresión

Nos unimos a las voces que piden libertad de expresión total en América Latina y en todo el mundo. (Foto: Venezuela ist verletzt!)

domingo, 19 de septiembre de 2010

Chimpancé Jimmy se consagra como pintor en zoológico de Brasil

SAO PAULO, 18 septiembre 2010 (AP) — Las pinturas del chimpancé Jimmy han atrapado la atención de todos en un zoológico brasileño y de hecho ya está planeándose su primera exposición, dijo su maestro el sábado.

A Jimmy, de 26 años, no le gustan los juguetes, más bien se entretiene con una brocha y cartones sobre los cuales hace sus pinturas mientras los visitantes lo observan sorprendidos.

Jimmy vive en el zoológico de Niteroi, al otro lado de la bahía de Río de Janeiro y cuenta con un maestro de pintura que dijo que sus habilidades han mejorado bastante desde que comenzó a pintar hace tres semanas, por lo que pronto podrá comenzar a hacerlo sobre lienzos.

Roched Seba dijo a The Associated Press que ya ha comenzado a negociar una exposición de las pinturas "abstractas" de Jimmy para antes de que termine el año.

Palomas mensajeras le ganan a la banda ancha

LONDRES, 18 septiembre 2010 (BBC).- La banda ancha es el más moderno de los sistemas con que nos comunicamos, mientras que las palomas mensajeras provienen de los tiempos clásicos.

Pero este jueves un pulseada entre ambas vías de comunicación coronó a la paloma como campeona y puso de relieve la poca velocidad de la banda ancha en la Gran Bretaña rural.

Diez palomas portadoras de dispositivos de memoria USB emprendieron vuelo desde una granja en el condado de Yorkshire, en el norte de Inglaterra, en el mismo instante en que comenzó la descarga de un video de cinco minutos de duración.

Una hora y cuarto más tarde, las palomas habían alcanzado su destino en Skegness, a unos 120 kilómetros, pero sólo el 24% del archivo de 300MB había sido descargado.

Los activistas que llevaron a cabo la acción dijeron que su objetivo era mostrar cómo la banda ancha en algunas partes del Reino Unido no "cumple su función".

Una campaña

La idea era que las palomas recorrieran los 120 kilómetros en unas dos horas, pero Tref Davies, quien organizó el experimento como parte de una campaña para mejorar las comunicaciones en el campo, dijo que a la conexión de banda ancha le toma mucho más tiempo transferir el archivo de 300MB.

"La hacienda en la que hicimos esto tiene una conexión de unos 100 a 200 kilobits por segundo", manifestó Davies a la BBC.

"Los niños necesitan hacer sus tareas escolares y los campesinos tienen que enviar planillas en la red pero la conexión no cumple su función", explicó.

Cofundador de la firma ISP Timico y directivo de la Asociación de Proveedores de Servicios de Internet (ISPA, por sus siglas en inglés) Davies cre que el tema tiene que ser encarado por la industria y el gobierno.

El Reino Unido "tiene que estar bien conectado pero cerca de una tercera parte de los hogares aún no pueden acceder a la banda ancha", remarcó.

No obtante el Grupo British Telecom (BT), el operador de telecomunicaciones del Reino Unido, disputa esa cifra.

Un vocero de BT sostuvo que el 99% de los hogares sí puede acceder a la banda ancha y que son 160.000 las líneas en las que la banda ancha encuentra dificultades para funcionar.

Pruebas de velocidad

Pero el mundo rural sigue batallando para conseguir velocidades adecuadas de conexión.

Una investigación encargada por la BBC el año pasado halló que unos tres millones de hogares en el Reino Unido cuentan con conexiones de internet inferiores a los 2 megabits por segundo.

El gobierno prometió garantizar un mínimo de 2 megabits por segundo a cada hogar para 2015.

Sin embargo, un reciente informe del organismo de control de comunicaciones Ofcom señala que mientras que las velocidades anunciadas aumentaron, no son una medida de referencia real para los clientes de banda ancha.

Según el informe, "aunque las velocidades aumentaron casi un 50% entre abril de 2009 y mayo de 2010, la velocidad real entregada aumentó sólo un 27%".

Lloyd Felton, fundador de la Asociación Rural de Banda Ancha, dijo que el esfuerzo por llamar la atención sobre la privación de banda ancha y la baja velocidad en zonas rurales fue loable.

sábado, 18 de septiembre de 2010

No habrá Big Bang en 2012


GINEBRA, 18 septiemebre 2010 (EFE).- Los estados miembros del Consejo Europeo de Investigación Nuclear (CERN) decidieron por mayoría reducir su presupuesto para el centro de investigación a alrededor de 100 millones de euros para los próximos cinco años, después de una sucesión de reuniones que concluyeron este viernes.

Según un comunicado del CERN, el plan, que había sido presentado al consejo el pasado junio, se cerró hoy de modo que cada estado miembro aportará alrededor de 102 millones de euros para el periodo de 2011 a 2015, lo que supone una reducción total de 343 millones de francos (259 millones de euros).

A pesar de la reducción, este presupuesto, dice el CERN, servirá para financiar el programa estrella del laboratorio europeo de física de partículas, el Espectómetro Alfa Magnético (AMS), que estará en el espacio entre 15 y 20 años.

Aunque el Consejo defendió que el plan protegerá también al buque insignia del CERN, el Gran Colisionador de Hadrones (LHC, siglas en inglés), sus detractores alertaron con anterioridad de que una reducción del presupuesto "podría arruinar todos los esfuerzos hechos hasta ahora y los primeros resultados del experimento".

De hecho, el acelerador de partículas LHC dejará de funcionar en 2012, "aunque la decisión ya fue tomada el pasado febrero por razones puramente técnicas", apuntó el director del CERN, Rolf Heuer, y aseguró que el plan protegerá las actividades científicas y "no comprometerá el futuro de ningún programa de investigación".

"Las reducciones serán dolorosas, pero, dado el clima financiero actual, son justas", aseguró.

Por su parte, Michel Spiro, presidente del Consejo del CERN, aseguró que "la decisión de hoy es importante para la ciencia europea, y aunque las reducciones serán dolorosas, causarán el menor impacto posible al CERN y a la comunidad científica.

Fotografía: CERN

Ver otras notas relacionadas con el Centro Europeo de Física de Partículas (CERN) publicadas por Wicked Magazine

Un vistazo a las tarjetas de crédito del futuro

MIAMI, 18 agosto 2010 (EFE).- Card 2.0 es el siguiente paso en lo que se refiere a las finanzas personales. Mitad tarjeta de crédito y mitad gadget, estas tarjetas son tan versátiles como seguras.

Entre sus características sobresale el hecho de que puedes ligar múltiples cuentas de diferentes bancos a ésta e incluso ocultar ciertos dígitos o el número completo de identificación con tan sólo apretar un botón tan delgado como la tarjeta misma.

Dynamics Inc. es la empresa que desarrolla este prototipo y ganó el primer lugar en el evento DEMO, una conferencia realizada en Silicon Valley como uno de los que tienen más viabilidad de convertirse en realidad.

Hasta el momento la empresa ha estado trabajando con grandes bancos de Estados Unidos para probar con sigilo la nueva tarjeta, y que incluso pronto algunas instituciones financieras comenzarán a expedirlas para sus clientes.

Aquí un video (en inglés) donde el CEO de la compañía habla sobre Card 2.0.

Radiografía sexual de los latinoamericanos

CIUDAD DE MÉXICO, 18 septiembre 2010 (EL Universal).- Al menos 63% de los latinoamericanos ha sido infiel alguna vez; 71% prefiere las posiciones tradicionales para tener sexo; 94% se masturba y 39% lo hace con una frecuencia semanal, de acuerdo con una encuesta realizada por el Grupo de Diarios de América (GDA) entre cibernautas.

Los países que sobresalen con un mayor porcentaje de infidelidad son Ecuador y México, cuyas menciones suman hasta 68% para ambos casos.

Además, 49% de los encuestados asocia las relaciones sexuales con el amor y 28% con el placer; 70% experimenta con pornografía, 47.6% con juegos sexuales, y sólo 9% con intercambio de parejas.

Aunque el sadomasoquismo obtuvo preferencias de sólo 11.5% a nivel global en Latinoamérica, México y Brasil reflejaron cifras similares, de 13.4%, mientras que en intercambio de parejas registraron 10.9% y 11.2%, respectivamente.

En cuanto al sexo por internet, destaca Brasil como el país con mayor número de usuarios que lo practican, con 52%.

El estudio fue realizado por GDA, entre junio y agosto de 2010. Fueron aplicadas 13 mil 349 entrevistas entre usuarios de la red en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela.

De acuerdo con el sondeo, 48% de los entrevistados suele mantener relaciones sexuales en la noche y 39% a cualquier hora. Específicamente para los mexicanos, 50.4% prefiere tener sexo en la noche, 37.2% a cualquier hora, y 4.2% por la mañana.

Las fuentes de información

Los libros, revistas y periódicos y amigos de la misma edad se muestran como las principales fuentes de información acerca de temas sexuales en la región, con 26%. La madre se ubica en segundo lugar, con 13%.

En México, el porcentaje más alto se registra en la categoría de “libros, revistas y periódicos”, con 30%. Argentina presenta el mayor porcentaje en la categoría de “amigos de la misma edad”, con 31%. Chile obtiene el mayor porcentaje en la categoría “madre”, con 18%.

La posición sexual con mayor número de menciones fue la de “el hombre detrás de la mujer”, con 24%, seguida de las tradicionales posturas del hombre debajo o encima de la mujer, con 23% para ambas, siendo las respuestas bastante homogéneas para todos los países latinoamericanos en dichas categorías.

De acuerdo con las conclusiones del sondeo, las posiciones sexuales preferidas son aquellas más comunes o más enseñadas culturalmente, y en las que existe un aspecto de dominación del hombre sobre la mujer.

Ellas fingen orgasmos

Al menos 40% de las latinas entrevistadas asegura tener orgasmos “regularmente” al mantener relaciones sexuales, siendo México el país que obtuvo mayor porcentaje de menciones en dicha categoría (45%). En la categoría “siempre” destaca Argentina, con 41%.

Cruzando la frecuencia de los orgasmos con el rango de edad, se observa que la frecuencia de los mismos incrementa a partir de los 40 años, a partir de los cuales la categoría “siempre” supera a la de “regularmente”.

De las mujeres entrevistadas, 54% declara haber simulado un orgasmo ante su pareja “a veces”, superando a las menciones de “nunca”, que representan 36%. El país con mayor porcentaje de mujeres que “nunca” han simulado un orgasmo es Uruguay, con 41% de las menciones.

Sólo 6% de los usuarios entrevistados asegura no haberse masturbado nunca, siendo Uruguay el país con el mayor porcentaje en dicha mención (13%).

La frecuencia para masturbarse es semanal, con 39% de las menciones, siendo Costa Rica el país que presenta un mayor porcentaje de menciones en dicha categoría (45%). En cuanto a México, 35% dijo hacerlo semanalmente, 18% diariamente y 11% mensualmente.

Entre hombres y mujeres la frecuencia de masturbación varía. En el caso de ellos, 41% afirma hacerlo semanalmente. La categoría más alta para ellas es la de “una vez al mes”, con 40%.

Imaginación, fuente de placer

En Latinoamérica, los medios más comunes para masturbarse son la imaginación, con 71%, y las películas eróticas, con 53% de las menciones.

En revistas eróticas destaca México, con 16%.

Puerto Rico es la nación con el mayor porcentaje de entrevistados que afirma usar consoladores y juguetes sexuales, con 10% y 13%, respectivamente.

El sondeo refleja que 56% de los usuarios declara masturbarse aun cuando tiene relaciones sexuales regularmente. Destaca Brasil, con 21% de los usuarios que declara masturbarse aun cuando mantiene relaciones sexuales con regularidad.

Derriban “mitos”

Los autores afirman que los resultados desmitifican a la masturbación como una práctica sexual de las personas que no tienen pareja, ya que a pesar de tenerla y de mantener relaciones sexuales regularmente, los porcentajes de usuarios que se masturban son bastante altos.

De los hombres, 30% declaró haber tenido al menos alguna vez problemas para mantener una erección. El país con mayor número de usuarios que ha presentado este problema es Brasil, con 35% de las menciones.

Al indagar sobre la eyaculación rápida, 53% de los hombres manifestó haber presentado este problema por lo menos en una ocasión. El país con un mayor porcentaje de hombres que declara padecer dicha problemática es Perú, con 59%.

Imagenes: Sexjokes / Quo / Flickr / En femenino / Padre de Familia

El polémico posado de Gabourey Sidibe para «Elle»

MADRID, 18 septiembre 2010 (ABC).- Cuatro son las actrices que protagonizan estas portadas, aunque es la de Gabourey Sidibe, protagonista de «Precious», la que ha acaparado la atención de todos los medios. Y no precisamente de forma positiva. Megan Fox, Amanda Seyfied, Lauren Conrad y Gabourey Sidibe son cuatro chicas que «están cambiando el mundo». Por ello, la revista ha querido contar con ellas para protagonizar las cuatro portadas de su número especial de octubre.

Las cuatro rondan los 25 años y todas tienen algo en común: son actrices, son famosas y están viviendo uno de los momentos más importantes en su carrera. Por ello cada una de ellas merece su propia portada.

Sin embargo, si comparamos las cuatro, la diferencia es evidente. Megan Fox, Amanda Seyfried y Lauren Conrad, todas ellas chicas guapas y esbeltas, aparecen fotografiadas de cuerpo entero, mientras que la protagonista de «Precious» es fotografiada de primer plano y el blanqueamiento de su piel es demasiado obvio.


En la revista han preferido lavarse las manos y comentar que la foto de Sidibe no sufrido ningún retoque «fuera de lo normal» o «más que las demás». De hecho, la editora jefe de la revista, Robbie Myers, ha querido responder personalmente a las acusaciones de varios medios explicando que la piel «no se cambió en absoluto» y que está muy «descontenta» con las acusaciones.

Los motivos de la elección

Con un físico que dista mucho de las demás protagonistas, «Elle» explica que eligieron a Gabourey como una de las chicas de portada «por ser quien es». «Hicimos esto como una historia de chicas jóvenes y exuberantes que están cambiando el mundo. Si echáis un vistazo al portfolio, cada una de ellas ha sido fotografiada de forma distinta y por distintas razones».

Ésta no es la primera vez que se acusa a una firma importante de usar excesivamente el «Photoshop» para aclarar la piel de sus protagonistas de color. En 2008, el gigante L'Oréal también fue acusando de blanquear la piel de la cantante Beyoncé, protagonista de uno de sus productos de cuidado del cabello.

Photoshop para hacer de Mubarak el gran líder mundial



MADRID 18 septiembre (El País).- El principal diario oficialista egipcio Al-Ahram publicó el martes pasado tanto en su edición digital como en la impresa una imagen del arranque a principios de mes en la Casa Blanca de las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos en la que se ve al presidente de Egipto, Hosni Mubarak, de 82 años, abriendo camino sobre una alfombra roja seguido del presidente de EE UU, Barack Obama, del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, el rey Abdalá de Jordanía y el líder de la Autoridad Nacional Palestina Mahmud Abbas. En la imagen auténtica, tomada por el fotógrafo Alex Wong para la agencia Getty, era Obama el que encabezaba la comitiva. La silueta de Mubarak, no sólo ha sido recortada y llevada a la primera fila, también ha sido rotada en espejo.

La manipulación de la imagen fue detectada por el bloguero egipcio Wael Jalil y, según cuenta el diario británico The Guardian, en seguida ha desatado en la blogosfera opositora del país árabe una cascada de parodias (Mubarak llegando a la luna, Mubarak como Napoleón).

Este rotativo interpreta que el fotomontaje realizado por el periódico oficialista (el más influyente en lengua árabe de Oriente Próximo) no es una mera anécdota y refleja el nerviosismo que reina entre el establishment egipcio. Mubarak ejerce el poder desde hace casi tres décadas y los rumores sobre debilitado estado de salud son constantes. Además, Egipto celebrará en octubre unas elecciones legislativas en las que el gubernamental Partido Nacional Democrático puede ver significativamente recortado su número de escaños.

BBC Mundo Freak: El rey de las muecas y sobredosis de pitufos

BBC Mundo Freak, 17 septiembre 2010 (BBC).- Baile rejuvenecedor y perros con talentos desopilantes protagonizan algunos de los videos más insólitos de la semana.

No se pierda esta edición especial de BBC Mundo Freak con lo más curioso de los nuevos récords Guiness.




Agradecemos a la British Broadcasting Corporation, BBC por permitirnos publicar este video.

Ver otros videos de la serie BBC Mundo Freak.

viernes, 17 de septiembre de 2010

Chapman mató a Lennon para "ser alguien"

NUEVA YORK, 17 septiembre 2010 (BBC).- Mark David Chapman, el hombre que asesinó a John Lennon hace 30 años, dijo que pensaba que al matar al ex Beatle se convertiría en "alguien".

Chapman, de 55 años, le dijo a la junta de libertad condicional del estado de Nueva York que, en cambio, se transformó en un asesino y que los asesinos no son nadie.

La transcripción de la declaración corresponde a una entrevista mantenida el 7 de septiembre entre Chapman y la junta, pero que acaba de ser divulgada.

A principios de este mes le fue denegado por sexta vez el pedido de libertad condicional.

Como explica desde Nueva York la corresponsal de la BBC Laura Trevelyan, Chapman -un ex guardia de seguridad que había sufrido episodios de depresión- le dijo a la junta que tenía una lista de personas que quería matar que incluía al conductor de televisión Johnny Carson y a la actriz Elizabeth Taylor, pero que encabezaba Lennon.

Cuando se le preguntó quiénes más figuraban como blancos, respondió: "Estuve pensando eso el otro día, sabía que me lo iban a preguntar. Johnny Carson era uno de ellos y Elizabeth Taylor también, pero he olvidado a los otros dos".

Un "don nadie"

"No estaba pensando con claridad", dijo Chapman, "tomé una decisión horrible para acabar con la vida de otro ser humano por razones de egoísmo".

"Sentí que al matar a John Lennon me convertiría en alguien y en vez de eso me convertí en un asesino y los asesinos no son nadie", dijo.

En la prisión, Chapman trabaja como portero y conserje de la biblioteca de leyes.

Según les comentó a los oficiales de libertad condicional, hay un juez que está dispuesto a ayudarle a encontrar un trabajo y darle un lugar donde alojarse cuando sea puesto en libertad.

En la declaración final, Chapman afirmó que su vida había cambiado a gracias a Jesús.

"Yo lo conozco, él está conmigo, está conmigo ahora, me está ayudando a hablar con ustedes ahora. Sin él no soy nada, yo habría sido un don nadie aún mayor".

Después de la entrevista se le negó la libertad condicional. La junta dijo que seguía preocupada por la falta de respeto que Chapman mostró por las normas de la sociedad y por la vida humana.

Lleno el estanque, por favor… con tinto, gracias

PARÍS, 17 septiembre 2010 (FayerWayer).- No se trata de un automovilista deteniéndose en una estación de servicios para reabastecer combustible, sino lo que está revolucionando los supermercados franceses: Estanques de vino de 500 y mil litros para autoservicio.

La idea, creada por la francesa Astrid Terzian, rememora épocas antiguas en las cuales el vino se comercializaba en barricas apostadas en las tiendas, donde se rellenaban las botellas, pero ahora el sistema funciona tal cual como una gasolinera de autoservicio, donde sólo levantas la pistola del octanaje deseado (en este caso tinto, blanco o rossé), llenas, sacas tu recibo y pagas.

Pero lo importante no es que puedas llenar tu botella, botellón o garrafa, ¡no! Lo realmente importante es que este sistema es más barato, perdón, que tiene una altísima conciencia medioambiental. Eso.

Porque más allá de que el costo por litro bordea apenas los US$2 y que te ahorras el pago por cada botella al llevar siempre la tuya (como si no fuera ya razón suficiente como para hacerse un asiduo), este sistema elimina una alta cantidad de masa de empaque concentrada principalmente en las cajas de cartón y, de paso, permite que su envío sea más eficiente desde el punto de vista de los costos y la contaminación. Bueno, y todo eso hace que al final sea más barato… lógico.

La primera máquina fue instalada en junio del año pasado y ya comenzaron a regarse por Francia, con planes de internacionalización. Pero entre tanta celebración bicentenaria y buenas noticias, ya me dio sed. Mientras lleguen por esta zona yo ya voy a poner a clorar los bidones de parafina…

Sexo seguro tras las rejas

SAN FRANCISCO, 17 septiembre 2010 (EFE).- En una cárcel de los Estados Unidos, se instalaron 16 máquinas expendedoras de preservativos, como parte de un programa de salud. Ahora los presos podrán mantener relaciones sexuales de forma segura.

Las expendedoras son el último desarrollo del programa de seguridad sexual que comenzó en 1989 cuando los trabajadores de la salud empezaron a distribuir condones a los presos antes de que éstos salieran en libertad.

Y aunque el sexo entre presidiarios es técnicamente —y sólo así— ilegal, el Departamento del Sheriff no lo dudó e instaló las máquinas de todas formas, una por pabellón, pagadas por un par de pequeños subsidios de parte de organizaciones sin fines de lucro, según informó Diario Veloz.

"Puede resultar controvertido", dice el Sheriff Michael Hennessey, "pero creo que el mensaje de una mayor educación en la salud es importante". Algunos dijeron directamente que San Francisco promueve la "violación" en las cárceles.

Y algunos más ingenuos se preguntan si la instalación de estos expendedores no promoverá el sexo en la cárcel. "El sexo ya se practicaba", dice con total acierto Kate M. Klein, que dirige el Departamento de Salud Pública. "Si proveer condones salva una o dos vidas, ya vale la pena", agrega.

Imagen: Durex

Muestran casa que se encuentra en venta con la dueña muerta en el sofá

LONDRES, 17 septiembre 2010 (news.com.au).- informó que Samuel Allfort, agente inmobiliario de la empresa KEEN, pensó que Katherine Marco, de 55 años de edad, estaba tomando una siesta en el sofá, al momento de traer a un par de personas para mostrarles la casa ubicada en Notting Hill, en la zona oeste de Londres.

Por su parte, una pareja, en declaraciones al tribunal de Westminster Forenses, dijo que había decidido comprar la vivienda por lo que cuando intentó despertar a la mujer se dieron con la desagradable sorpresa de que estaba muerta.

Fue en ese momento que se percataron que la mujer no había hecho ningún movimiento y presentaba un extraño color amarillo, por lo que de inmediato llamaron a una ambulancia. Sin embargo, era demasiado tarde.

Katherine Marco vivía sola luego de divorciarse de su esposo por lo que había decidido regresar a su natal Nueva Orleans luego de pasar por dificultades económicas debido a la pérdida de su trabajo, lo que desencadenó una dura depresión durante estos últimos años.

La librería más antigua de Galicia, expropiada para crear un centro de tecnología

LUGO, 17 septiembre 2010 (El País).- La actividad frenética que se vive en el interior de los poco más de 100 metros cuadrados de la librería Balmes es la propia del inicio del curso escolar. En el suelo se amontonan bolsas con libros de texto, mientras un comercial ofrece las últimas novedades editoriales o reediciones de éxitos que nunca perecen. Y es que en este establecimiento de Lugo lo único que tiene fecha de caducidad es el inmueble, que acoge desde 1887 la que está considerada como la librería más antigua de Galicia.

Saber quién fundó el negocio es un objetivo imposible, pero da la sensación de que lo ubicó en el lugar equivocado, en el número 2 de la Plaza de Ángel Fernández Gómez, pegada a la parte posterior del Ayuntamiento. Y es que es el propio Consistorio el que ha acordado iniciar los trámites de expropiación para ampliar las instalaciones municipales y habilitar el inmueble de la librería y otro anexo, el número 4, como un centro de nuevas tecnologías.

"Soy el de la Balmes, vino el libro de Religión que le faltaba". Es la información que traslada telefónicamente a un cliente José, uno de los tres socios que se quedaron con el negocio cuando se jubilaron las anteriores propietarias, que, a su vez, lo heredaron, a mediados del pasado siglo, de su tío, Álvaro González Castrodá.

Mientras tanto, el comercial no para de activar su portátil ofertando títulos. "Empezó ayer una serie de Los Pilares de la Tierra y hay una edición nueva", dice el vendedor. "Pues pida tres", le responde la mujer de Vicente, otro de los copropietarios, única trabajadora al margen de los dueños. Y es que la obra de Ken Follet, junto con el misterio de El Código Da Vinci, son, tal vez, los títulos más vendidos en la larga historia de esta reputada librería.

Entra luego un chaval muy joven, aunque con una vestimenta cargada de nostalgia. Luce una camiseta de la Roja, pero rotulada con el nombre de Raúl. Con ese atuendo que desprende tanta añoranza como polémica generó en su día, recoge el material escolar que le faltaba y se marcha con un rictus de nulo entusiasmo. Es la vida de la Balmes, que desde hace más de 120 años se reproduce cada día.

Vicente, que comenzó a trabajar en el negocio a los 15 años y que desde hace seis lo hace como copropietario, asegura que hay familias que guardan con el establecimiento una fidelidad "de película", que se prolonga hasta la cuarta generación.

En las estanterías de este espacio alquilado se amontonan miles de volúmenes. ¿Cuántos? "No lo sé, pero son muchos, meu rei", responde Vicente, que hace un poco las funciones de portavoz, pegado al busto más ilustre de la literatura española, Miguel de Cervantes. Pero si desde el Ayuntamiento de Lugo no se vuelven atrás, pronto quedarán vacías. La intención municipal es consumar la expropiación y acondicionar los inmuebles con cargo a fondos del plan Urban, lo que quiere decir que las obras deberán estar iniciadas antes de 2013 y concluidas, como muy tarde, en 2015.

Al lado de la Balmes, los propietarios poseen otro negocio de papelería y objetos de regalo que no entra en el proceso de expropiación, pero que por sí solo, dicen, "no se mantiene". A día de hoy, estos libreros están un poco aturdidos. Han recibido "las mejores palabras" de los vecinos del Gobierno local, pero la cifra que les propusieron pagarles "es de risa". "Con lo que nos pusieron en el papel, no da ni para un utilitario", matiza.

Quieren mantener vivo un negocio tantas veces visitado por el narrador y dramaturgo Ánxel Fole, el Premio Nacional de Literatura Infantil Paco Martín (sobrino de las anteriores propietarias), el escultor Paco Pestana o el pintor Quique Bordell. De hecho, ya sondearon los precios de bajos por las inmediaciones, pero "está imposible". "Tendríamos que pagar más del triple y para eso, el negocio no da", se lamentan los propietarios de la librería. Si en "el papel", como denominan a la oferta que les trasladó el Ayuntamiento, no aparecen otras cifras, Vicente lo tiene claro: "Cerramos".

Mientras el futuro de la Balmes está en el aire, los socios propietarios no paran de recibir llamadas interesándose por la situación de la emblemática librería. Hay clientes que les proponen iniciar una campaña de recogida de firmas y otros les piden que no se queden de brazos cruzados. Es algo que los libreros agradecen "infinitamente" y no descartan la adopción de alguna medida si el entendimiento con el Ayuntamiento de Lugo no llega. Ellos todavía no han acabado de pagar el precio que pactaron en su día por hacerse con un negocio en el que prácticamente se han criado y que, subrayan, "forma parte de la historia de Lugo y casi de Galicia".

Fotografía: José Rábade y Vicente Montes, dos de los tres propietarios de la librería Balmes de Lugo (EL País)

Capa de ozono se recupera, tardará en polos

NUEVA YORK, 17 septiembre 2010 (EFE).- La capa de ozono, el escudo que protege la vida en la Tierra de los niveles nocivos de radiación ultravioleta, se ha mantenido estable, sin aumentar, pero sin disminuir tampoco, en el último decenio, según un estudio divulgado el jueves.

La concentración de ozono a escala mundial, así como en el Ártico y la Antártida, no ha variado gracias a la eliminación gradual de las sustancias que agotan esta capa protectora, desde que se aprobó en 1987 el Protocolo de Montreal que regula el empleo de éstas, afirma el estudio, elaborado por la Organización Mundial de la Meteorológica (OMM) y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

El estudio indica que la concentración de ozono a escala mundial, así como en el Ártico y en la Antártida, no ha variado gracias a la eliminación gradual de las sustancias que agotan la capa protectora.

El texto, titulado "Evaluación científica del agotamiento de la capa de ozono 2010" -la primera actualización en cuatro años sobre este vital asunto-, fue redactado y revisado por alrededor de 300 científicos y se presentó el jueves en Ginebra con motivo del Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono de la ONU.

El informe contempla que la desaparición paulatina de los productos químicos más tóxicos fue impulsada en 1987 por el Protocolo de Montreal, que considera que "está dando resultado".

"Ha impedido (el Protocolo) un agotamiento mucho mayor de la capa de ozono estratosférico gracias a la reducción gradual de la producción y consumo de sustancias que la menoscaban", dijo en Ginebra Len Barrie, director de investigación de la OMM, durante la presentación del informe.

Algunos de estos compuestos químicos, como los clorofluorocarbonos (CFC), se han ido eliminando de forma paulatina "hasta desaparecer casi por completo", especificó Barrie, y añadió que, en consecuencia, ha crecido la demanda de productos sucedáneos, algunos de ellos también con potentes gases de efecto invernadero.

"Se estima que la emisión total de estos nuevos productos disminuirá en el próximo decenio gracias al Protocolo de Montreal, que, por el momento, está siendo un éxito", agregó Barrie.

En 2010, la reducción de la emisión de sustancias que agotan la capa de ozono fue cinco veces superior a la que pronosticó el Protocolo de Kyoto en 1997.

Como resultado de la eliminación gradual de las sustancias nocivas, el estudio prevé que, excepto en las regiones polares, la capa de ozono se recupere antes de mediados de siglo, alcanzando los niveles registrados antes de 1980.

Al respecto, Achim Steiner, director ejecutivo del PNUMA, comentó que "las medidas (Protocolo de Montreal) que se adoptaron para preservar la capa de ozono no sólo han sido efectivas, sino que continúan generando múltiples beneficios, en particular para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio".

Estas iniciativas contribuyen, asimismo, a combatir el cambio climático y a generar beneficios directos para la salud pública, ya que, de no haberse concertado el Protocolo de Montreal, los niveles atmosféricos de sustancias que agotan la capa de ozono podrían haberse multiplicado por 10 para el año 2050.

"Esto habría supuesto hasta 20 millones más de casos de cáncer de piel y 130 millones más de casos de cataratas oculares, sin mencionar los daños al sistema inmunitario humano, a la fauna y flora silvestres y a la agricultura", concluyó Steiner.

Imagen: El Universal

'Incendio' en el Coliseo de Roma

ROMA, 17 septiembre 2010 (EFE).- Un espectacular incendio virtual envolverá en llamas desde hoy y hasta el domingo el Coliseo de Roma, uno de los monumentos más visitados del mundo y escenario estos días de la vídeo-creación Coliseo en llamas, el último proyecto del artista argentino Pío Díaz y de la danesa Thyra Hilden.

La instalación convertirá durante todo el fin de semana la arena de Roma en un auténtico infierno de ficción con el que ambos artistas pretenden alertar a los cientos de turistas que cada día visitan el monumento de la fugacidad del patrimonio histórico y la necesidad de tomar medidas para su conservación.

Para recrear las llamas, que pueden verse a través de las arcadas del monumento, se han instalado varias pantallas y proyectores en las galerías del anfiteatro que simularán durante la noche un incendio de enormes dimensiones.

"Queremos poner de manifiesto la naturaleza frágil y temporal de las construcciones realizadas por el hombre, desestabilizando simbólicamente el orden establecido" , explicó la artista Thyra Hilden durante la presentación del montaje celebrada ayer en Roma.

La vídeo-instalación se encenderá durante todo el fin de semana al caer la noche y será visible desde la vía de los Foros Imperiales, que une el monumento con el centro de la ciudad.

La creación de Díaz y Hilden no es la primera de estas características en la capital italiana, ya que en la noche de Fin de Año de 2005 ya llevaron a cabo un proyecto similar en la turística Fontana de Trevi.

A través de la "dualidad positiva-negativa" del fuego, pretenden "cuestionar cuáles son las instituciones y los monumentos que deben permanecer y cuáles se deben dejar ir con el paso del tiempo" , explicó a Efe el creador argentino Pío Díaz.

El montaje del Coliseo forma parte del proyecto "Ciudad en llamas" , que en los últimos años ha 'incendiado' conocidos monumentos en ciudades europeas como Berlín, Frankfurt, Kiev, Aarhus o Copenhague.

El objetivo de estas creaciones es propiciar el diálogo entre los espectadores sobre cuestiones como la fragilidad y la transitoriedad de las construcciones históricas y la necesidad de tutelar la herencia arquitectónica del pasado.